Seeing a mouse trap in your dream indicates that you need to be cautious of shady people around you who have designs against you.  Dreaming that you are setting a mouse trap means that you will outwit your opponents.  Seeing a mouse caught in the trap means that you will fall into the hands of your rivals.